1ª) Quando é correto utilizar os pronomes "no(s)", "na(s)", "lo(s)", "la(s)" e "lhe(s)"?
a) Quando o objeto é direto e o verbo termina em fonema nasal (m, ão, õe):
Encontraram + o (ele) = Encontraram-no;
b) Quando o objeto é direto e o verbo termina em "r", "s" ou "z":
Vamos encontrar + o (objeto direto)= Vamos encontrá-lo;
c) Quando o objeto é indireto ou termo preposicionado:
Devemos obedecer + lhe (a ele – objeto indireto) = Devemos obedecer-lhe.
2ª) Leitor quer saber se a expressão "Correr risco de vida" é correta?
Errada não está. É perfeitamente compreensível. “Correr risco de vida” significa “risco de perder a vida”. Mas, como não se corre risco de viver e sim de morrer, também podemos usar a expressão “risco de morte”.
3ª) Leitor diz ter dúvida na seguinte frase:
"Leia e fique informado com os comentários deste habilidoso escritor, que se propôs a assistir e detalhar para você cada um dos discos."
Ele não sabe se o certo seria:
"Leia e fique informado com os comentários deste habilidoso escritor, que se propôs a assistir e detalhar para você a cada um dos discos."
A regência usada do verbo DETALHAR está correta?
O verbo DETALHAR é transitivo direto. Assim sendo, o correto é "...detalhar cada um dos seus discos", e não "detalhar a cada um dos seus discos".
4ª) Leitor quer saber como pronunciar corretamente as palavras máximo e xerox. Ele disse que pronuncia como se fosse (máquissimo) e (xeróx).
Oficialmente devemos pronunciar máximo como se fosse com "c". E quanto a xérox ou xerox, as duas pronúncias são aceitas. Tanto faz.
5ª) Leitor tem dúvida de concordância quando da utilização do verbo fazer. Qual a forma correta?
"Fazem dois anos que trabalho aqui" ou "Faz dois anos que trabalho aqui?"
O verbo FAZER, quando se refere a tempo decorrido, é um verbo impessoal. Isso significa que não tem sujeito e deve ser usado sempre no singular. Portanto, o correto é "FAZ dois anos que trabalho aqui".
6ª) Leitor gostaria de saber o que eu tenho a dizer das seguintes expressões hoje muito usadas e que ele detesta ter que ouvir.
Uma delas é o "tipo assim", muito usada pelos jovens em qualquer contexto. Já viu e ouviu jornalistas, colunistas e entrevistadores usarem. Quando cabe e quando não cabe seu uso?
Eu também não gosto da expressão "tipo assim". É um vício de linguagem que empobrece a nossa fala. Não é uma questão de certo ou errado. É apenas um vício de linguagem a ser evitado.
Uma outra dúvida: "não é bem uma expressão e sim o uso constante de dois verbos auxiliares antes de um outro no gerúndio:
"Vou estar fazendo"; "Vou estar ligando" mais ou menos como no inglês."
O uso do gerúndio como futuro é outro vício de linguagem. Muito mais simples, seria dizer FAREI, LIGAREI.
Observe melhor:
Vou estar fazendo o relatório hoje à noite = Farei o relatório hoje à noite.
Vou estar ligando amanhã = Ligarei (ou vou ligar) amanhã.
7ª) Leitor quer saber a pronúncia correta das palavras "látex e rubrica".
São duas palavras paroxítonas, ou seja, a sílaba tônica é a penúltima. Devemos falar látex, com acento agudo no "a" e rubrica, sem acento gráfico e com a sílaba tônica no "bri".
8ª) Qual é a sílaba tônica do verbo repugnar, na seguinte oração:
"Oh, como tudo isso me repugna" (O Jogador, Dostoyevsky).
O leitor tem dúvida a respeito desta conjugação, que se repete em verbos como adequar, dignar-se: "Eu não me adequo a este trabalho".
"Ele não se digna responder-me".
Devemos tomar cuidado, porque são coisas diferentes.
Repugnar e dignar-se têm pronúncias semelhantes: "isso me repugna", e não repuguina; e “Ele não se digna”, em vez de diguina.
Quanto ao verbo adequar, ele é defectivo, isto é, tem defeitos. Oficialmente não existem as formas adequo e adéquo (essa forma já é aceita pelo dicionário Houaiss).
9ª) Leitor escreve: "Estou com uma dúvida quanto à palavra obrigado (de gratidão). Ouvi dizer que não possui gênero feminino. É verdade?"
Meu caro leitor, existe sim, mas não é para você. Quem deve agradecer dizendo OBRIGADA são as mulheres.
10ª) Leitor tem duas dúvidas:
a) Mistificar (mistério) x Mitificar (mito)
Desmistificar x Desmitificar (inadvertidamente são usadas de forma alternada, sem considerar sua raiz/origem)
Desmistificar e desmitificar não são sinônimos. Desmistificar é acabar com uma farsa e desmitificar é deixar de ser mito.
b) Repórteres e apresentadores costumam dizer:
- "O câmbio fechou em 2 dollars e 13 cents..." ou
- "O câmbio fechou em 2 dólares e 13 cents..."
A forma correta não seria "O câmbio fechou em 2 dólares e 13 centavos..." ?
É isso mesmo. Você tem toda a razão. Devemos falar em português: 2 dólares e 13 centavos.
http://g1.globo.com/educacao/blog/dicas-de-portugues/post/duvidas-dos-leitores-uso-de-pronomes-de-expressoes-e-pronuncias-de-palavras.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário