23/04 -- Dia Mundial do Livro

O Dia Mundial do Livro é uma celebração internacional realizada, a fim de promover a leitura, a publicação e a proteção da propriedade intelectual através dos direitos autorais. Internacionalmente, é promulgada pela UNESCO , que começou a promulgar a primeira em 1995 . Ela é realizada todos 23 de abril desde1996 em vários países, e em 2008 mais de uma centena.

Em vários países de língua espanhola , como Cuba , este dia é comemorado como o Dia do idioma , diferente do Dia Internacional da língua materna realizada em 21 de fevereiro.

HISTÓRIA

Der moderne Buchdruck ( A imprensa ), escultura quarto (de seis) que pode ser visto na exposição Berliner Walk of Ideas , por ocasião da Copa do Mundo de 2006.

Em 23 de abril foi escolhido como Dia Mundial do Livro e Direitos Autorais, porque corresponde à morte do escritor Miguel de Cervantes, William Shakespearee Inca Garcilaso de la Vega , na mesma data no ano de 1616 (embora ele realmente não é : Cervantes morreu em 22 e foi sepultado em 23, enquanto Shakespeare morreu em 23 de abril ... o calendário juliano , que corresponde a 03 de maio do calendário gregoriano ). Neste dia também morreu William Wordsworth (em 1850 ) e Josep Pla (em 1981 ). A International Publishers Association propôs essa data para a Unesco , com o objetivo de promover a cultura e a proteção da propriedade intelectual através de direitos autorais . A Conferência Geral da UNESCO adotou em Paris em novembro 15 de 1995 , de modo que a partir dessa data 23 de abril é o "Dia Mundial do Livro e do Dia de Direitos Autorais".

NA ESPANHA

Alfonso XIII assinou o decreto real em 06 de fevereiro de 1926 pelo qual, formalmente, o Festival do Livro de espanhol, a ser realizada na data então acreditava que ele nasceu Cervantes , em 7 de outubro . A idéia original era Valenciana escritor Vicente Clavel Andrés , propondo que a Câmara do Livro de Barcelona, que foi aprovada em março de 1925, propondo que a entidade será realizada em outubro de cada ano, a data de nascimento de Cervantes, coincidindo com o primeiro ano, com a Exposição Livro de espanhol em Buenos Aires. Logo depois, em 1930 , definitivamente, que estabelece a data de 23 de abril como o Dia Mundial do Livro. A celebração rapidamente criou raízes na Espanha, especialmente em cidades onde as universidades, de Barcelona, espalhados em toda a Catalunha, embora o nome policial foi reduzida lentamente, para coincidir com o dia do santo padroeiro, conhecido como Dia de São Jorge (dia de São Jorge), embora não em outras áreas da Espanha universidade o partido permaneceu com menor ou até mesmo desapareceram. Com o tempo, tornou-se tradicional na Catalunha e troca de presentes rosas e livros entre casais e entes queridos nesse dia, tornando-se um dos dias mais célebres populares. Esta tradição foi um dos argumentos usados pela UNESCO a declarar 23 de abril Dia Mundial do Livro .

Na Espanha isso é levado em conta para a data anual de Cervantes Prêmio, o maior prêmio dado aos autores hispânicos.

CAPITAL MUNDIAL DO LIVRO

Em 2001 , por iniciativa da UNESCO foi nomeado Madrid Capital Mundial do Livro. Desde então, a cada 23 de abril de capitais ao redor do mundo têm sido aceitar esta honra, realizada ao longo do ano diversas atividades culturais relacionadas aos livros. Em 2002 ele atuou como Alexandria , Nova Deli , em 2003 , Antuérpia , em 2004 , Montreal , em 2005 , Turim em 2006 , Bogotá em 2007 , Amsterdam em 2008 , em Beirute , em 2009 , Ljubljana em 2010 , Buenos Aires em 2011, Yerevan em 2012 e Bangkok em 2013 . A partir de 23 de abril de 2012 Yerevan é escolhida como a Capital Mundial do Livro, permanecendo no cargo até a mesma data em 2013 para ser substituído por Bangkok .

A comissão de seleção é composto por representantes da Associação Internacional de Editores ( IPA ), o Internacional Booksellers Federation ( IDF ), a Federação Internacional de Associações de Bibliotecas ( IFLA ) e da UNESCO.

As seguintes cidades foram selecionadas como Capital Mundial do Livro:

Ano	Cidade	País
2001	Madri	Espanha
2002	Alexandria	Egito
2003	Nova Délhi	Índia
2004	Antuérpia	Bélgica
2005	Montreal	Canadá
2006	Turim	Itália
2007	Bogotá	Colômbia
2008	Amsterdam	Holanda
2009	Beirute	Líbano
2010	Ljubljana	Eslovenia
2011	Buenos Aires	Argentina
2012	Panamá	Panamá
2013	Bangkok	Tailândia

CELEBRAÇÕES EM OUTRAS DATAS

Alguns países realizam atos semelhantes em outros tempos. No Reino Unido e na Irlanda a primeira terça-feira março fez a chamada Dia Mundial do Livro (World Book).

Chile instituiu o Dia do Livro em 1927 , para comemorar o nascimento de Andrés Bello , em 29 de novembro. Ao longo dos anos, este dia foi esquecido e hoje é comemorado Dia Mundial do Livro em 23 de abril, como em outros países.

No Uruguai a comemoração acontece em 26 de maio, como foi nessa data, mas o ano de 1816, que criou a Biblioteca Nacional primeira Pública. A partir da idéia de Dámaso Antonio Larrañaga, que acompanhou a Revolução em Artigas orientais. "Sean orientais como iluminados tão corajoso", foi a resposta de Artigas Gerais, quando consultado pela criação de uma biblioteca para todos os orientais.

REFERÊNCIAS

1. 23 de Abril, Dia Mundial do Livro e Direitos de autor

2. a b c Vincent inventou cravo rosa

3. Um Valência, Vicente Clavel, inventou Dia do Livro

4. A ideia para esta celebração teve origem na Catalunha

5. a b 23 de Abril, Dia Mundial do Livro e Direitos de autor

6. Site Oficial da Capital Mundial do Livro 2012

7. Dias Nacionais no Chile

Fonte: es.wikipedia.org

Dia Mundial do Livro

23 DE ABRIL

Apesar do surgimento de tantas novas tecnologias, o livro ainda permanecerá muito tempo entre nós, apesar de muitos alardearem sua futura "aposentadoria". Ele ainda é a forma mais democrática e acessível de conhecimento, se considerarmos a população mundial como um todo. E, há lugar para todos, felizmente!

O dia mundial do livro foi uma homenagem instituída pela Unesco em 1996. Ele é celebrado em cerca de 100 países, e mobiliza uma vasta rede internacional de editores, livreiros, bibliotecários, associações de autores, tradutores e muitos outros amigos da causa do livro e daleitura.

É importante que se tome consciência dos benefícios econômicos, morais e cívicos da leitura, para que os indivíduos possam engajar-se na luta por um mundo melhor.

A escolha do dia deve-se ao fato que vários escritores consagrados, como Miguel de Cervantes, William Shakespeare, Vladimir Nabokov e Josep Pla, nasceram ou morreram em um 23 de abril.

O acesso à herança cultural através do livro possibilita o enraizamento do sujeito na comunidade, por dar-lhe suporte e coesão de idéias. O sentido comunitário do livro deve ser visto como prioritário, principalmente na educação das crianças, futuros cidadãos.

Como em toda construção, o livro é um alicerce importantíssimo a formação de uma sociedade mais justa e igualitária.

"O livro constitui um meio fundamental para conhecer os valores, os saberes, o senso estético e a imaginação humana. Como vetores de criação, informação e educação, permitem que cada cultura possa imprimir seus traços essenciais e, ao mesmo tempo, ler a identidade de outras.

Janela para a diversidade cultural e ponte entre as civilizações, além do tempo e do espaço, o livro é ao mesmo tempo fonte de diálogo, instrumento de intercâmbio e semente do desenvolvimento"

Fonte: Unesco

Dia Mundial do Livro

O escritor e editor valenciano, estabelecido em Barcelona, Vicent Clavel Andrés, propôs este dia para a Câmara Oficial do Livro de Barcelona.

Em 6 de fevereiro de 1926, o governo espanhol, presidido por Miguel Primo de Rivera, aceitou a data e o rei Alfonso XIII assinou o decreto real que instituiu a Festa do Livro Espanhol.

No ano de 1930, a data comemorativa foi trasladada para 23 de abril, dia do falecimento de Cervantes. Mais tarde, em 1995, a UNESCO instituiu 23 de abril como o Dia Internacional do Livro e dos direitos dos autores, em virtude de a 23 de abril se assinalar o falecimento de outros escritores, como Josep Pla, escritor catalão, e William Shakespeare, dramaturgo inglês.

Fonte: www.cidadaopg.sp.gov.br

Dia Mundial do Livro

23 DE ABRIL

Amar-te é sentimento intransferível
Ler-te é obrigação incontestável
Sem ti o mundo não teria um legado
Onde estariam os tesouros do passado!
Que registram fatos históricos, minados.

Desde o papiro de forma rudimentar
Que acolhe as palavras sem pensar
Cada símbolo que a tinta faz desenho
Cada palavra que da mente é empenho
Recolhe-as com sorriso ferrenho

És um socialista sem fronteiras
Portas abertas a todas as raças
Todas as grafias em campo aberto
Procuram tuas páginas por certo
Para narrar suas dores em deserto

Descrevem paixões e desenganos
Amores verdadeiros ou profanos
Contos, fábulas, crônicas, em prosa
Versos com lirismo da mão carinhosa
Tragédia, que assola vergonhosa

Mesmo sendo o baú dos segredos
Há em tuas páginas mui torpedos
Que para abri-las o coração chora
Com registros que a mente implora
Palavras de sabedoria, amor, agora

Antes privilégio dos afortunados
Hoje virtual pelo mundo adotado
Teu valor é infinito e universal
Nada detém tua força cultural
És meu companheiro uno imortal

Sogueira

Fonte: www.luso-poemas.net

Dia Mundial do Livro

23 DE ABRIL

O Dia Internacional do Livro teve a sua origem na Catalunha, uma região semi-autônoma da Espanha.

A data começou a ser celebrada em 7 de outubro de 1926, em comemoração ao nascimento de Miguel de Cervantes, escritor espanhol. O escritor e editor valenciano, estabelecido em Barcelona, Vicent Clavel Andrés, propôs este dia para a Câmara Oficial do Livro de Barcelona.

Em 6 de fevereiro de 1926, o governo espanhol, presidido por Miguel Primo de Rivera, aceitou a data e o rei Alfonso XIII assinou o decreto real que instituiu a Festa do Livro Espanhol.

No ano de 1930, a data comemorativa foi trasladada para 23 de abril, dia do falecimento de Cervantes.

Mais tarde, em 1996, a UNESCO instituiu 23 de abril como o Dia Mundial do Livro e dos Direito de Autor, em virtude de a 23 de abril se assinalar o falecimento de outros escritores, como Josep Pla, escritor catalão, e William Shakespeare, dramaturgo inglês.

No caso do escritor inglês, tal data não é precisa, pois que em Inglaterra, naquele tempo, ainda utilizava o calendário juliano, pelo que havia uma diferença de 10 dias apara o calendário gregoriano usado em Espanha. Assim Shakespeare faleceu efetivamente 10 dias depois de Cervantes.

DIA MUNDIAL DO LIVRO E DO DIREITO DE AUTOR

O Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor (também chamado de Dia Mundial do Livro) é um evento comemorado todos os anos no dia 23 de Abril, e organizado pela UNESCO para promover a o prazer da leitura[1], a publicação de livros e a proteção dos direitos autorais. O dia foi criado na XXVIII Conferência Geral da UNESCO que ocorreu entre 25 de Outubro e 16 de Novembro de 1995.

A data de 23 de Abril foi escolhida porque nesta data do ano de 1616 nasceram de Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Garcilaso de la Vega. Para além disto, nesta data, em outros anos, também nasceram ou morreram outros escritores importantes como Maurice Druon, Vladimir Nabokov, Josep Pla e Manuel Mejía Vallejo.

Todos os anos são organizados uma série de eventos ao redor do mundo para celebrar o dia.

Referências

1. a b Fernandes, Patrícia (23 de Abril de 2009). Dia Mundial do Livro celebra-se hoje em Portugal e um pouco por todo o mundo. Público PT. Página visitada em 27 de Junho de 2009.

2. Proclamation of 23 April 'World Book and Copyright Day'. Resolution of the General Conference: UNESCO Culture Sector. Página visitada em 27 de Junho de 2009.

3. World Book and Copyright Day - 23 April. www.un.org. Página visitada em 27 de Junho de 2009.

4. Dia Mundial do Livro e dos Direitos Autorais - 23 de abril. UNESCO Brasil. Página visitada em 27 de Junho de 2009.

5. 2009 Initiatives of World Book and Copyright Day. UNESCO Culture Sector. Página visitada em 27 de Junho de 2009.

Fonte: pt.wikipedia.org